(P2561)
|
"location-bail de propriété intellectuelle et de produits similaires, à l'exception des œuvres soumises à copyright" (language: fr)
"Leasing von nichtfinanziellen immateriellen Vermögensgegenständen (ohne Copyrights)" (language: de)
"Оперативен лизинг на интелектуална собственост и сходни продукти, без обектите на авторско право" (language: bg)
"Leasing duševního vlastnictví a podobných produktů, kromě děl chráněných autorským právem" (language: cs)
"Leasing af intellektuelle ejendomsrettigheder og lignende produkter, dog ikke ophavsretbeskyttede værker" (language: da)
"Intellektuaalomandi ja sarnaste toodete (v.a autoriõigusega tööd) rentimine" (language: et)
"Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων, με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας" (language: el)
"Leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works" (language: en)
"Arrendamiento de la propiedad intelectual y productos similares, excepto trabajos protegidos por los derechos de autor" (language: es)
"Lease van intellectuele eigendom en vergelijkbare producten, met uitzondering van werken onder auteursrecht" (language: nl)
"Leasing di prodotti di proprietà intellettuale e simili, ad eccezione delle opere soggette a diritto d'autore" (language: it)
"Аренда интеллектуальной собственности и подобной продукции, за исключением работ с защищенными авторскими правами" (language: ru)
"Fikri mülkiyet haklarının ve benzer ürünlerin leasingi (Telif hakkı alınmış olan çalışmalar hariç)" (language: tr)
"Leasing av immateriell eiendom og lignende produkter, unntatt opphavsrettsbeskyttede verker" (language: nb)
"Intelektinės nuosavybės ir panašių produktų, išskyrus autorių teisių ginamus kūrinius, išperkamoji nuoma" (language: lt)
"Lízing duševného vlastníctva a podobných produktov okrem prác chránených autorskými právami" (language: sk)
"Immateriális javak kölcsönzése" (language: hu)
"Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim" (language: pl)
"Intelektuālā īpašuma un līdzīgu darbu līzings, izņemot autortiesību objektus" (language: lv)
"Dajanje pravic uporabe intelektualne lastnine v zakup, razen avtorsko zaščitenih del" (language: sl)
"Henkisen omaisuuden ja vastaavien tuotteiden leasing (pl. tekijänoikeuden suojaamat teokset)" (language: fi)
"Locação de propriedade intelectual e produtos semelhantes, exceptuando obras protegidas por direitos de autor" (language: pt)
"Leasing ta' proprjetà intelletwali u ta' prodotti simili, ħlief xogħolijiet bid-dritt ta' l-awtur" (language: mt)
"Davanje u zakup (leasing) prava na uporabu intelektualnog vlasnišva i sličnih proizvoda, osim radova koji su zaštićeni autorskim pravima" (language: hr)
"Leasing cu bunuri intangibile (exclusiv financiare)" (language: ro)
|