|
(P2561)
|
"Herstellung, Verleih und Vertrieb von Filmen und Fernsehprogrammen; Kinos; Tonstudios und Verlegen von Musik" (language: de)
"Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities" (language: en)
"production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision; enregistrement sonore et édition musicale" (language: fr)
"Productie van films en video- en televisieprogramma's, maken van geluidsopnamen en uitgeverijen van muziekopnamen" (language: nl)
"activités de production de films cinématographiques et vidéo, de programmes de télévision, d’enregistrements sonores et d’édition musicale" (language: fr)
"Production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision ; enregistrement sonore et édition musicale" (language: fr)
"Производство на филми и телевизионни предавания, звукозаписване и издаване на музика" (language: bg)
"Činnosti v oblasti filmů, videozáznamů a televizních programů, pořizování zvukových nahrávek a hudební vydavatelské činnosti" (language: cs)
"Produktion af film, video- og tv-programmer, lydoptagelser og musikudgivelser" (language: da)
"Kinofilmide, videote ja telesaadete tootmine; helisalvestiste ja muusika kirjastamine" (language: et)
"Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις" (language: el)
"Actividades cinematográficas, de vídeo y de programas de televisión, grabación de sonido y edición musical" (language: es)
"Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi, di registrazioni musicali e sonore" (language: it)
"Производство кино-, видеофильмов, и телевизионных программ, фонограмм и музыкальных записей" (language: ru)
"Sinema filmi, video ve televizyon programları yapımcılığı, ses kaydı ve müzik yayımlama faaliyetleri" (language: tr)
"Film-, video- og fjernsynsprogramproduksjon, utgivelse av musikk- og lydopptak" (language: nb)
"Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų gamyba, garso įrašymo ir muzikos įrašų leidybos veikla" (language: lt)
"Výroba filmov, videozáznamov a televíznych programov, príprava a zverejňovanie zvukových nahrávok" (language: sk)
"Film, videó gyártás, televízióműsor gyártása, hangfelvétel kiadás" (language: hu)
"Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo, programów telewizyjnych, nagrań dźwiękowych i muzycznych" (language: pl)
"Kinofilmu, video filmu, televīzijas programmu un skaņu ierakstu producēšana" (language: lv)
"Dejavnosti v zvezi s filmi, video- in zvočnimi zapisi" (language: sl)
"Elokuva-, video- ja televisio-ohjelmatuotanto, äänitteiden ja musiikin kustantaminen" (language: fi)
"Actividades de produção de filmes, de vídeo e de programas de televisão, de gravação de som e de edição de música" (language: pt)
"Produzzjoni ta' films taċ-ċinema, vidjo u programmi tat-televixin, reġistrazzjoni ta' ħoss u attivitajiet ta' pubblikazzjoni ta' mużika" (language: mt)
"Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa, djelatnosti snimanja zvučnih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa" (language: hr)
"Activităţi de producţie cinematografică, video şi de programe de televiziune; înregistrări audio şi activităţi de editare muzicală" (language: ro)
|
